Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iii) изследвания за съотношението между активите и пасивите;
Czech[cs]
iii) studie o aktivech a pasivech;
Danish[da]
iii) analyser af aktiv-passiv sammenhængen
German[de]
iii) Aktiva-Passiva-Untersuchungen,
Greek[el]
iii) μελέτες για τα πάγια — υποχρεώσεις,
English[en]
(iii) asset-liability studies;
Spanish[es]
iii) estudios de activo y pasivo,
Estonian[et]
iii) varade ja kohustuste vastavuse käsitlus;
Finnish[fi]
iii) varojen ja vastuiden vastaavuutta koskevat (”asset-liability”)-selvitykset;
French[fr]
iii) des études sur l'adéquation entre les actifs et les engagements;
Hungarian[hu]
iii. eszköz-forrás elemzések;
Italian[it]
iii) studi attività-passività;
Lithuanian[lt]
iii) turto-atsakomybės tyrimai;
Latvian[lv]
iii) aktīvu un pasīvu analīze;
Maltese[mt]
(iii) studji ta’ l-attiv u l-passiv;
Dutch[nl]
iii) activa-passiva-studies;
Polish[pl]
iii) badania aktywów i pasywów;
Portuguese[pt]
iii) estudos activo-passivo,
Romanian[ro]
(iii) studii privind activele și angajamentele;
Slovak[sk]
iii) štúdie o aktívach a pasívach,
Slovenian[sl]
(iii) raziskave stanja (aktiva-pasiva);
Swedish[sv]
iii) analyser beträffande matchning av tillgångar och skulder (”asset-liability studies”),