Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتحركي
Bulgarian[bg]
Не мърдай.
Czech[cs]
Nehýbejte se.
Greek[el]
Μην κουνηθείς.
English[en]
Don't move.
Spanish[es]
No te muevas.
French[fr]
Ne bougez pas.
Hebrew[he]
אל תזוזו.
Croatian[hr]
Ne miči se.
Hungarian[hu]
Ne mozduljon.
Indonesian[id]
Jangan bergerak.
Italian[it]
Non ti... muovere.
Dutch[nl]
Sta stil.
Polish[pl]
Nie ruszj się.
Portuguese[pt]
Não se mexa.
Romanian[ro]
Nu mişca.
Russian[ru]
Не двигайся.
Turkish[tr]
Kımıldama.