Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منزل صغير لى أنا و زوجتى فى الريف
Czech[cs]
Jen malý domek pro mě a mou ženu, někde na venkově...
Greek[el]
Ένα μικρό σπίτι για μένα και την γυναίκα μου στην εξοχή...
English[en]
Just a nice little house for my wife and me out in the country...
Spanish[es]
Sólo una bonita casita para mi mujer y yo en el campo.
Persian[fa]
من و زنم با همديگه توش زندگي ميکنيم
Finnish[fi]
Kiva pikku maatalo vaimolle ja minulle...
French[fr]
Une jolie maison, pour ma femme et moi, à la campagne...
Croatian[hr]
Malu, slatku kuću na selu i ženu.
Hungarian[hu]
Csak egy kis vidéki házikó, ahol a feleségem és én...
Norwegian[nb]
Et fint lite hus til meg og kona pa landet...
Portuguese[pt]
Só uma linda casinha para mim e minha esposa no campo.
Russian[ru]
Просто небольшой милый домик для меня и жены за городом,..
Slovenian[sl]
Samo lepa, majhna hišica za mojo ženo in mene na deželi...
Serbian[sr]
Malu, slatku kuću na selu i ženu.
Turkish[tr]
Taşrada, bana ve karıma ait, küçük, şirin bir ev...
Chinese[zh]
只是 一个 小小的 地方 , 给 我 妻子 和 我 , 在 乡下 地方...