Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت طفلا صغيرا الذين تتراوح أعمارهم بين تسعة ؟
Bulgarian[bg]
Виждали ли сте малко момченце девет годишно?
Czech[cs]
Neviděli jste tu malého chlapce kolem devíti let?
Danish[da]
Har I set en niårig dreng?
Greek[el]
Μήπως είδατε ένα μικρό 9χρονο αγόρι;
English[en]
You saw a little boy nine years old?
Spanish[es]
Usted vio a un niño de nueve años?
Finnish[fi]
Oletko nähnyt yhdeksänvuotiasta poikaa?
Hebrew[he]
ראיתם ילד קטן בן תשע?
Croatian[hr]
Video si mali devet godina?
Norwegian[nb]
Har dere sett en gutt på ni år?
Polish[pl]
Widzieliście może dziewięcioletniego chłopca?
Portuguese[pt]
Viram por aqui um rapaz de nove anos?
Romanian[ro]
Ati vazut un baietel de 9 ani?
Russian[ru]
Вы не видели мальчика девяти лет?
Swedish[sv]
Har ni sett en nioårig pojke?
Turkish[tr]
9 yaşında küçük bir çocuk gördün mü?