Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(فيديو) بيلي كولينز: لا عجب أنك ترتفع في وسط الليل لكي تبحث عن تاريخ المعركة المشهورة في كتاب عن الحرب.
Bulgarian[bg]
(Видео) Били Колинс: Нищо чудно, че ставаш посред нощ за да провериш датата на знаменита битка в някоя книга за войната.
German[de]
(Video) Kein Wunder, dass du mitten in der Nacht aufstehst, um das Datum einer berühmten Schlacht in einem Fachbuch nachzuschauen.
Greek[el]
(Βίντεο) Μπίλι Κόλινς: Καμία έκπληξη που σηκώθηκες στη μέση της νύχτας για να βρεις την ημερομηνία μιας διάσημης μάχης σε ένα βιβλίο για τον πόλεμο.
English[en]
(Video) Billy Collins: No wonder you rise in the middle of the night to look up the date of a famous battle in a book on war.
Spanish[es]
(Video) Billy Collins: No me extraña que te levantes a mitad de la noche para buscar la fecha de una famosa batalla en un libro sobre la guerra.
French[fr]
(Vidéo) Billy Collins : « Pas étonnant que tu te lèves au milieu de la nuit pour chercher la date d'une bataille célèbre dans un livre sur la guerre.
Hebrew[he]
(וידאו) בילי קולינס: לא פלא שאתה קם באמצע הלילה למצוא תאריך של קרב מפורסם בספר על מלחמה.
Croatian[hr]
(Video) Billy Collins: Nije čudo da se dižeš usred noći kako bi pogledao datum slavne bitke u knjizi o ratu.
Italian[it]
(Video) Billy Collins: Non c'è da stupirsi se ti svegli nel cuore della notte per controllare la data di una famosa battaglia in un libro di guerra.
Japanese[ja]
(ビリー・コリンズ)夜中に 目を覚まし 戦争の本を開いて 有名な戦闘の日付を 探すのも無理はない
Korean[ko]
(영상) 빌리 콜린스: 당신이 한밤중에 일어나 전쟁에 관한 책에서 유명한 전투 날짜를 찾는게 전혀 이상하지 않아.
Lithuanian[lt]
Bilis Colinsas: Nenuostabu, kad pakyli nakties vidury, kad surastum įžymaus mūšio datą knygoj.
Polish[pl]
(Film) Billy Collins: Nic dziwnego, że wstajesz w środku nocy, żeby sprawdzić datę słynnej bitwy w książce o wojnach.
Portuguese[pt]
(Vídeo) Billy Collins: Não importa se você se levanta no meio da noite para olhar a data de uma famosa batalha em um livro sobre guerra.
Romanian[ro]
(Video) Billy Collins: Nu-i de mirare că te trezești în mijlocul nopții să cauți data unei bătălii faimoase într-o carte despre război.
Russian[ru]
(Видео) Билли Коллинз: Сейчас привычно среди ночи встать, чтоб отыскать по книгам дату битвы.
Serbian[sr]
Bili Kolins: Nije ni čudno što ustaješ u sred noći da potražiš datum slavne bitke u knjizi o ratu.
Ukrainian[uk]
(Відео) Біллі Коллінз: Не дивно, ви піднімаєтеся посеред ночі, щоб подивитися дату знаменитої битви у книзі про війну.
Vietnamese[vi]
(Phim) "Không lạ gì khi bạn tỉnh giấc lúc nửa đêm để tìm ngày tháng một trận chiến lịch sử trong cuốn sách chiến tranh.
Chinese[zh]
(视频)Billy Collins:难怪你会在 午夜坐起 在书中寻找 那场著名战役的日期。