Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има определен атлетизъм, свързани с престъпленията, което предполага, че е млад мъж.
Catalan[ca]
Hi ha una capacitat atlètica, en aquests crims, que suggereix que és jove.
Czech[cs]
Ty zločiny v sobě mají určitou atletičnost, což naznačuje, že je mladý.
Danish[da]
Der er noget atletisk over forbrydelserne, der tyder på, at han er en ung mand.
German[de]
Die Athletik bei diesen Verbrechen, spricht dafür, dass er ein junger Mann ist.
Greek[el]
Τα εγκλήματα έχουν κάτι αθλητικό, οπότε είναι νέος άντρας.
English[en]
There's an athleticism to these crimes that suggests that he's a young man.
Spanish[es]
Existe un atletismo en estos crímenes que sugiere que es un hombre joven.
Finnish[fi]
Näissä rikoksissa on urheilullisuutta, joka viittaa siihen, - että hän on nuori mies.
French[fr]
Ces crimes ont quelque chose d'une performance athlétique, donc, c'est un homme jeune.
Hebrew[he]
יש אתלטיות בפשעים האלה זה רומז שהוא בחור צעיר.
Croatian[hr]
Zločini zahtijevaju snagu koja upućuje na to da je on mladić.
Italian[it]
C'e'una certa atleticita'in questi crimini che suggerisce si tratti di un giovane uomo.
Dutch[nl]
Deze misdaden vereisen atletisch vermogen wat suggereert dat hij een jonge man is.
Polish[pl]
Te zbrodnie wymagają sprawności fizycznej, co sugeruje, że to młody mężczyzna.
Portuguese[pt]
Tem um elemento atlético nesses crimes que sugere que ele é jovem.
Romanian[ro]
Există un atletism al acestor crime ce sugerează că e tânăr.
Russian[ru]
Атлетизм, необходимый для этих убийств, говорит о том, что он молод.
Slovenian[sl]
Pri teh umorih je prisotna očitna atletkost, kar nakazuje, da je mlad.
Serbian[sr]
Postoji doza atletizma u delima koja ukazuje da je u pitanju mlađi čovek.