Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة إندايياي (المنظمة الدولية للهجرة): قالت إن التنمية المستدامة من مشاغل المجتمع الدولي الرئيسية التي برزت بصفة خاصة من خلال مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة المعقود في جوهانسبرغ.
Spanish[es]
La Sra. NDIAYE (Organización Internacional para las Migraciones (OIM)) dice que el desarrollo sostenible es una preocupación primordial de la comunidad internacional que ha adquirido especial importancia gracias a la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de Johannesburgo.
French[fr]
Mme NDIAYE (Organisation internationale pour les migrations (OIM)) dit que la question du développement durable, qui figure au centre des préoccupations de la communauté internationale, a été mise en vedette avec le Sommet mondial pour le développement durable tenu à Johannesburg.
Russian[ru]
Г-жа НДИЯЙЕ (Международная организация по миграции (МОМ)) говорит, что основное внимание международного сообщества сосредоточено в настоя-щее время на вопросах устойчивого развития, получивших особое значение в связи с проведением в Йоханнесбурге Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию.
Chinese[zh]
NDIAYE女士(国际移徙组织(移徙组织))说,可持续发展是国际社会关注的一个中心问题,这一问题通过在约翰内斯堡举行的可持续发展问题世界首脑会议得到特别强调。