Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die verdorwe tienstammeryk
Arabic[ar]
المملكة الفاسدة ذات العشرة اسباط
Central Bikol[bcl]
An Maraot na Sampulong-Tribong Kahadean
Bemba[bem]
Ubufumu bwa Mikowa Ikumi Ubwabola
Cebuano[ceb]
Ang Dunot Napulo-ka-Tribu nga Gingharian
Czech[cs]
Zkažené desetikmenné království
Danish[da]
Det fordærvede tistammerige
German[de]
Das verderbte Zehnstämmereich
Efik[efi]
Mbiara Obio Ubọn̄ eke Esien Duop
Greek[el]
Το Διεφθαρμένο Δεκάφυλο Βασίλειο
English[en]
The Corrupt Ten-Tribe Kingdom
Spanish[es]
El corrupto reino de diez tribus
Estonian[et]
Kümne suguharu kõlvatu kuningriik
Finnish[fi]
Turmeltunut kymmenen sukukunnan valtakunta
French[fr]
Le royaume corrompu des dix tribus
Hebrew[he]
ממלכת עשרת־השבטים המושחתת
Hiligaynon[hil]
Ang Malaut nga Napulo ka Tribo nga Ginharian
Croatian[hr]
Izopačeno desetplemensko kraljevstvo
Hungarian[hu]
A romlott erkölcsű tíz-törzs királyság
Indonesian[id]
Kerajaan Sepuluh Suku yang Bejat
Iloko[ilo]
Ti Narugit a Sangapulo a Tribo a Pagarian
Italian[it]
Il corrotto regno delle dieci tribù
Japanese[ja]
堕落した十部族王国
Korean[ko]
타락한 열 지파 왕국
Macedonian[mk]
Расипаното десетплеменско царство
Malayalam[ml]
ദുഷിച്ച പത്തു ഗോത്ര രാജ്യം
Burmese[my]
ပျက် ပြား သော ဆယ် နွယ် နိုင် ငံ
Norwegian[nb]
Det fordervede tistammeriket
Dutch[nl]
Het verdorven tienstammenrijk
Nyanja[ny]
Ufumu Woipa wa Mafuko Khumi
Polish[pl]
Splugawione królestwo Izraela
Portuguese[pt]
O Corrupto Reino das Dez Tribos
Romanian[ro]
Regatul corupt al celor zece triburi
Russian[ru]
Развращенное царство десяти колен
Slovak[sk]
Skazené desaťkmeňové kráľovstvo
Slovenian[sl]
Pokvarjeno desetrodovno kraljestvo
Samoan[sm]
Le Malo Faamalaiaina o Ituaiga e Sefulu
Shona[sn]
Umambo Hwakashata Hwendudzi Gumi
Serbian[sr]
Izopačeno desetoplemensko kraljevstvo
Southern Sotho[st]
’Muso o Senyehileng oa Meloko e Leshome
Swedish[sv]
Det korrupta tiostammarsriket
Swahili[sw]
Ule Ufalme wa Makabila Kumi Wenye Ufisadi
Tamil[ta]
சீரழிந்த பத்துக்-கோத்திர ராஜ்யம்
Thai[th]
อาณาจักร สิบ ตระกูล ที่ เสื่อม ทราม
Tagalog[tl]
Ang Nagpakasamang Sampung-Tribong Kaharian
Tswana[tn]
Bogosi Jo Bo Boikepo jwa Ditso Tse Some
Tok Pisin[tpi]
Pasin Bilong Tenpela Lain i Bagarap
Turkish[tr]
Bozuk On Sıptlık Krallık
Tsonga[ts]
Mimfumo Leyo Biha Ya Tinyimba Ta Khume
Tahitian[ty]
Te basileia ino o na opu hoê ahuru
Ukrainian[uk]
Зіпсуте десятиплемінне царство
Xhosa[xh]
UBukumkani Bezizwe Ezilishumi Obonakeleyo
Yoruba[yo]
Ijọba Ẹ̀yà-Mẹ́wàá Oniwapalapala
Chinese[zh]
腐败的十支派王国
Zulu[zu]
Umbuso Owonakele Wezizwe Eziyishumi