Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّها النادل ، سأحتسي ما تشربه
Bulgarian[bg]
Барман, искам едно питите като нейното.
English[en]
Bartender, I'll have what she's having.
Spanish[es]
Camarero, tomaré lo mismo que ella.
Estonian[et]
Baarmen, ma võtan sama mis tema.
Finnish[fi]
Baarimikko, anna sama kuin hänellä.
Hebrew[he]
ברמן, אני אשתה את מה שהיא שותה.
Croatian[hr]
Barmene, uzeću isto to i ona.
Hungarian[hu]
Csapos, amit ő iszik.
Italian[it]
Barista... prendo quello che ha preso lei.
Polish[pl]
Barman, dla mnie to, co ma ta pani.
Portuguese[pt]
Por favor, quero o mesmo que ela.
Russian[ru]
Бармен, налейте мне то же, что у нее.
Serbian[sr]
Barmene, uzeću isto što i ona.