Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, mine damer og herrer. Jeg takker ordføreren for hendes fremragende betænkning.
German[de]
Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordnete! Ich danke der Berichterstatterin für ihren hervorragenden Bericht.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι κυρίες και κύριοι βουλευτές, ευχαριστώ την εισηγήτρια για την εξαίρετη έκθεσή της.
English[en]
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank the rapporteur for her excellent report.
Finnish[fi]
- (DE) Arvoisa puhemies, arvoisat parlamentin jäsenet, kiitän mietinnön esittelijää erinomaisesta mietinnöstä.
French[fr]
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je remercie le rapporteur pour son excellent rapport.
Italian[it]
Signor Presidente, onorevoli deputati, ringrazio la relatrice per l' eccellente documento che ci ha presentato.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, geachte leden van het Parlement, ik dank de rapporteur voor haar uitmuntende verslag.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, Senhores Deputados, endereço à relatora os meus agradecimentos pelo excelente relatório.
Swedish[sv]
Herr talman, mina damer och herrar ledamöter! Jag tackar föredraganden för hennes utmärkta betänkande.