Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочва се политиката на ценообразуване, заменена от настоящата политика на ценообразуване.
Czech[cs]
Identifikace předchozí cenové politiky, kterou současná politika nahrazuje.
Danish[da]
Identifikation af den tidligere prispolitik, som den nuværende politik erstatter.
German[de]
Angabe der vorherigen Preispolitik, die durch die aktuelle Politik ersetzt wird
Greek[el]
Προσδιορίζει την προηγούμενη τιμολογιακή πολιτική, η οποία αντικαθίσταται από την τρέχουσα πολιτική.
English[en]
The identification of the prior pricing policy which the current policy replaces.
Spanish[es]
Identificación de la política de precios previa, a la que sustituye la política actual.
Estonian[et]
Märkida varasem hinnapoliitika, mida kehtiv poliitika asendab.
Finnish[fi]
Kentässä ilmoitetaan, minkä aiemman hinnoittelupolitiikan nykyinen politiikka korvaa.
French[fr]
Identification de la politique tarifaire précédente remplacée par la politique actuelle
Croatian[hr]
Oznaka prethodne cjenovne politike koja se zamjenjuje tekućom politikom.
Hungarian[hu]
Annak a korábbi árképzési politikának az azonosítása, amelyet a jelenlegi politika felváltott
Italian[it]
Identifica la politica tariffaria precedente sostituita dalla politica vigente.
Lithuanian[lt]
Dabartine politika pakeistos ankstesnės kainų nustatymo politikos identifikavimas
Latvian[lv]
Tās iepriekšējās cenu politikas identifikācija, kuru aizstāj pašreizējā cenu politika
Maltese[mt]
L-identifikazzjoni tal-politika tal-ipprezzar ta’ qabel li l-politika attwali qed tissostitwixxi.
Dutch[nl]
Identificatiecode van het vorige prijsstellingsbeleid dat door het huidige beleid wordt vervangen.
Polish[pl]
Określenie poprzedniej polityki cenowej, którą zastępuje aktualna polityka.
Portuguese[pt]
Identificação da política de fixação de preços anterior, substituída pela política atual.
Romanian[ro]
Identificarea politicii precedente de stabilire a prețurilor care este înlocuită de politica actuală.
Slovak[sk]
Identifikácia predchádzajúcej cenovej politiky, ktorú nahrádza súčasná politika.
Slovenian[sl]
Navedba predhodne politike oblikovanja cen, ki jo je zamenjala trenutna politika oblikovanja cen.
Swedish[sv]
Identifiering av föregående prispolitik som ersätter den nuvarande politiken.