Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا جيد يا ويل ؟
Bulgarian[bg]
Така добре ли е, Уил?
Czech[cs]
Ehm, je to takhle dobře, Wille?
Danish[da]
Er det her godt nok, Will?
Greek[el]
Καλό είναι αυτό, Γουίλ;
English[en]
Erm, is this alright, Will?
Spanish[es]
¿Está bien así, Will?
Estonian[et]
Ee, kas nii sobib, Will?
Finnish[fi]
öh, sopiiko tämä, Will?
French[fr]
C'est correct, Will?
Hebrew[he]
זה בסדר, וויל?
Croatian[hr]
Ehm, je li to u redu, Vil?
Hungarian[hu]
Jó leszek így Will?
Indonesian[id]
Erm, apa ini bagus, Will?
Italian[it]
Vado bene cosi', Will?
Macedonian[mk]
Така добро ли е, Вил?
Norwegian[nb]
Er det her ok, Will?
Dutch[nl]
Is dit goed, Will?
Polish[pl]
Dobrze wyglądam, Will?
Portuguese[pt]
Está bem assim, Will?
Romanian[ro]
Este în regulă asta, Will?
Slovak[sk]
Ehm, je to takto dobre, Will?
Slovenian[sl]
Je v redu, Will?
Serbian[sr]
Ehm, je li to u redu, Vil?
Swedish[sv]
Är det här okej, Will?
Turkish[tr]
Şey, böyle iyi mi, Will?