Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتحدث الروسية أيضا
Bulgarian[bg]
Вие говорите руски!
Danish[da]
Du taler russisk.
English[en]
You can speak like, Russian!
Spanish[es]
¡ Y hablas ruso o algo así!
Estonian[et]
Sa räägid vene keelt!
Finnish[fi]
Osaat puhua niinku venäläinen!
French[fr]
Tu parles russe!
Croatian[hr]
možeš govoriti kao...
Hungarian[hu]
Tudsz beszélni oroszul!
Indonesian[id]
Kamu berbicara seperti, Bahasa Rusia!
Italian[it]
Sai parlare, tipo, russo!
Lithuanian[lt]
Tu gali šnekėti kaip rusas!
Dutch[nl]
Je spreekt Russisch.
Polish[pl]
Umiesz mówić po rosyjsku!
Portuguese[pt]
Consegues falar russo!
Romanian[ro]
Poţi vorbi ruseşte!
Swedish[sv]
Du talar ryska!