Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سأطيل البقاء هنا ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да остана тук сама?
Czech[cs]
Zůstanu tady sama?
German[de]
Darf ich alleine hier bleiben?
Greek[el]
Θα μείνω εδώ μόνη μου;
English[en]
I get to stay here alone?
French[fr]
Je vais devoir rester ici toute seule?
Indonesian[id]
Aku akan tinggal di sini sendirian?
Italian[it]
Devo restare qui da sola?
Korean[ko]
나혼자 지내야하는 거에요?
Dutch[nl]
Ik blijf hier?
Polish[pl]
Mam tu zostać?
Portuguese[pt]
Posso ficar cá sozinha?
Romanian[ro]
Trebuie să stau aici singură?
Slovenian[sl]
Bom sama tukaj?
Thai[th]
ฉันต้องอยู่ที่นี่คนเดียวเหรอ
Turkish[tr]
Burada kalabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Cháu phải ở đây một mình à?