Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Секторът на маслиновото масло и трапезните маслини включва продуктите, посочени в следната таблица:
Czech[cs]
Odvětví olivového oleje a stolních oliv se vztahuje na produkty uvedené v této tabulce:
Danish[da]
Olivenolie- og spiseolivensektoren omfatter produkterne i følgende tabel:
German[de]
Der Sektor Olivenöl und Tafeloliven umfasst die in nachstehender Tabelle aufgeführten Erzeugnisse:
Greek[el]
Ο τομέας του ελαιόλαδου και των επιτραπέζιων ελιών καλύπτει τα προϊόντα που παρατίθενται στον ακόλουθο πίνακα:
English[en]
The olive oil and table olives sector shall cover the products listed in the following table:
Spanish[es]
El sector del aceite de oliva y las aceitunas de mesa comprende los productos del cuadro siguiente:
Estonian[et]
Oliivõli ja lauaoliivide sektor hõlmab järgmises tabelis loetletud tooteid:
Finnish[fi]
Oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien alaan kuuluvat seuraavassa taulukossa luetellut tuotteet:
French[fr]
Le secteur de l'huile d'olive et des olives de table couvre les produits énumérés dans le tableau suivant:
Croatian[hr]
Sektor maslinovog ulja i stolnih maslina obuhvaća proizvode navedene u sljedećoj tablici:
Hungarian[hu]
Az olívaolaj és az étkezési olajbogyó ágazata a következő táblázatban felsorolt termékeket foglalja magában:
Italian[it]
Il settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola comprende i prodotti elencati nella tabella che segue:
Lithuanian[lt]
Alyvuogių aliejaus ir valgomųjų alyvuogių sektorius apima šioje lentelėje išvardytus produktus:
Latvian[lv]
Olīveļļas un galda olīvu nozare aptver šajā tabulā minētos produktus.
Maltese[mt]
Is-settur taz-żejt taż-żebbuġa u taż-żebbuġ tal-ikel għandu jkopri l-prodotti elenkati fit-tabella li ġejja:
Dutch[nl]
De in de onderstaande tabel opgenomen producten vallen onder de sector olijfolie en tafelolijven.
Polish[pl]
Sektor oliwy z oliwek i oliwek stołowych obejmuje produkty wymienione w poniższej tabeli:
Portuguese[pt]
O setor do azeite e das azeitonas de mesa abrange os produtos constantes do quadro seguinte:
Romanian[ro]
Sectorul uleiului de măsline și al măslinelor de masă include produsele enumerate în următorul tabel:
Slovak[sk]
Sektor olivového oleja a stolových olív sa vzťahuje na výrobky uvedené v tejto tabuľke:
Slovenian[sl]
Sektor oljčnega olja in namiznih oljk zajema proizvode, navedene v naslednji tabeli:
Swedish[sv]
Sektorn för olivolja och bordsoliver omfattar de produkter som anges i följande tabell: