Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعود بأسرع وقتٍ ممكن.
Bulgarian[bg]
Ще се прибера веднага, щом мога.
English[en]
I'll be back as soon as I can.
Spanish[es]
Volveré en cuanto pueda.
Croatian[hr]
Vraćam se što prije.
Italian[it]
Torno appena posso.
Dutch[nl]
Ik ben zo snel mogelijk terug.
Polish[pl]
Wrócę tak szybko, jak będę mogła.
Portuguese[pt]
Voltarei assim que puder.
Romanian[ro]
O să mă întorc cât de repede o să pot.
Serbian[sr]
Vraćam se što pre.
Turkish[tr]
En kısa sürede döneceğim.