Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(195) Bayer er aktiv inden for langt hovedparten af afgrøderne (f.eks. roer, citrusfrugter, bomuld, frugt og nødder, druer, humle, prydplanter, kartofler, tobak og grøntsager) med sit bedst sælgende produkt, imidacloprid, som tilhører neonicotinoidgruppen.
German[de]
(195) Bayer ist mit seinem meistverkauften Produkt Imidacloprid, das zur Kategorie der Neonicotinoide gehört, in den meisten Kulturen (z. B. Rüben, Zitrusfrüchte, Baumwolle, Obst/Nüsse, Weintrauben, Hopfen, Zierpflanzen, Kartoffeln, Tabak und Gemüse) präsent.
Greek[el]
(195) Η Bayer δραστηριοποιείται στην πλειοψηφία των καλλιεργειών (π.χ. τεύτλων, εσπεριδοειδών, βάμβακος, φρούτων, ξηρών καρπών, αμπέλου, λυκίσκου, διακοσμητικών φυτών, καπνών και κηπευτικών, ενώ το προϊόν της με τις μεγαλύτερες πωλήσεις είναι το Ιmidacloprid, που ανήκει στην κατηγορία των νεονικοτινοειδών.
English[en]
(195) Bayer is present in the large majority of the crops (e.g. beets, citrus fruits, cotton, fruits/nuts, grapes, hops, ornamental plants, potatoes, tobacco and vegetables) with its best selling product, Imidacloprid, which belongs to the neonicotinoid class.
Spanish[es]
(195) Bayer está presente en la gran mayoría de los cultivos (por ejemplo, remolachas, cítricos, algodón, frutas y frutos de cáscara, uvas, lúpulo, plantas ornamentales, patatas, tabaco y hortalizas) con su producto de mayor venta, el imidacloprid, que pertenece a la clase de los neonicotinoides.
Finnish[fi]
(195) Bayerin myydyintä tuotetta, neonikotinoideihin kuuluvaa imidaklopridia, myydään useimmille viljelykasveille (esimerkiksi juurikkaille, sitrushedelmille, puuvillalle, hedelmuille ja pähkinöille, viinirypäleille, humalalle, koristekasveille, perunalle, tupakalle ja vihanneksille).
French[fr]
(195) Bayer est présente sur la grande majorité des cultures (telles que, par exemple, les betteraves, les agrumes, le coton, les fruits et fruits à coques, le raisin, le houblon, les plantes ornementales, les pommes de terre, le tabac et les légumes) grâce à son produit le plus vendu, l'imidaclopride, qui appartient à la classe des néonicotinoïdes.
Italian[it]
(195) Bayer è presente nella grande maggioranza delle colture (per esempio, barbabietole, agrumi, cotone, frutta/noci, viti, luppolo, piante ornamentali, patate, tabacco e ortaggi) con il suo prodotto di maggior successo, l'imidacloprid, che appartiene al gruppo dei neonicotinoidi.
Dutch[nl]
(195) Bayer is in verreweg de meeste teelten (bijv. bieten, citrusvruchten, katoen, fruit/noten, druiven, hop, siergewassen, aardappelen, tabak en groenten) aanwezig met zijn best verkochte product, imidacloprid, dat tot de neonicotinoïden behoort.
Portuguese[pt]
(195) A Bayer está presente na esmagadora maioria das culturas (por exemplo, beterraba, citrinos, algodão, frutos/frutos de casca rija, lúpulo, plantas ornamentais, bananas, tabaco e produtos hortícolas) com o seu produto mais vendido, o imidaclopride, que pertence à categoria dos neonicotinóides.
Swedish[sv]
(195) Bayer finns representerat när det gäller de allra flesta grödorna (t.ex. betor, citrusfrukter, bomull, frukt/nötter, vindruvor, humle, prydnadsväxter, potatis, tobak och grönsaker) med sin storsäljare imidakloprid, som tillhör neonikotinoidklassen.