Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá to, že do nich nikdo ani nekousnul.
English[en]
It's not like they were bitten at all.
Spanish[es]
No parece que hubiesen sido mordidas.
Polish[pl]
One nie były nadgryzane.
Portuguese[pt]
Parece que não foram mordidos, mas sim desfeitos.
Romanian[ro]
Parcă nici n-ar fi fost muşcaţi deloc.
Slovenian[sl]
Niso jih grizli, pač pa lomili.
Serbian[sr]
Uopće ih nisu grizli, nego trgali.
Swedish[sv]
De verkar ha slitits sönder.
Turkish[tr]
Bunlar sanki ısırılmaktan çok.