Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واعتبر الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة أنه من المفيد، قدر المستطاع، تقديم تقارير عن العروض والمناقشات بشأن كل موضوع على نحو يحدد المعارف والثغرات العلمية والأدوات والتدابير اللازمة لمعالجة الشواغل التي نوقشت والاحتياجات الأخرى في مجالي التنسيق والتعاون
English[en]
IUCN regarded it useful, insofar as possible, to report on the presentations and discussions on each theme in a manner that identified scientific knowledge and gaps, tools and measures to address the concerns discussed and further needs for coordination and cooperation
Spanish[es]
La UICN consideró que, en la medida de lo posible, sería útil preparar informes sobre las presentaciones y los debates respecto de cada tema de manera de poder individualizar tanto los conocimientos científicos como la falta de ellos, los instrumentos y las medidas necesarios para tratar los problemas analizados y las necesidades futuras de coordinación y cooperación
French[fr]
Pour l'UICN, il serait utile de rendre compte dans toute la mesure possible des communications et des exposés dont chaque thème avait fait l'objet, de manière que soient bien précisés les connaissances scientifiques, leurs lacunes, les instruments et les mesures scientifiques correspondant aux thèmes étudiés, et le renforcement de la coordination et de la coopération
Chinese[zh]
保护联盟认为应尽可能报告围绕每一个主题的发言和讨论,从而确定有关的科学知识和差距、工具和措施,以处理已讨论但需要进一步协调与合作的问题。