Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изисквания относно стопанствата и транспортните средства в областите, изброени в приложението
Czech[cs]
Požadavky týkající se hospodářství a dopravních prostředků v oblastech uvedených v příloze
Danish[da]
Krav til bedrifter og transportkøretøjer i de i bilaget angivne områder
German[de]
Anforderungen an die Haltungsbetriebe und Transportfahrzeuge in den im Anhang aufgeführten Gebieten
Greek[el]
Απαιτήσεις που αφορούν τις εκμεταλλεύσεις και τα οχήματα μεταφοράς στις περιοχές που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήματος
English[en]
Requirements concerning holdings and transport vehicles in the areas listed in the Annex
Spanish[es]
Requisitos relativos a las explotaciones y a los vehículos de transporte en las zonas de la lista del anexo
Estonian[et]
Lisas loetletud piirkondade põllumajandusettevõtetele ja transpordivahenditele esitatavad nõuded
Finnish[fi]
Tiloja ja kuljetusvälineitä koskevat vaatimukset liitteessä luetelluilla alueilla
French[fr]
Exigences concernant les exploitations et les moyens de transport dans les zones mentionnées en annexe
Croatian[hr]
Zahtjevi za gospodarstva i prijevozna sredstva na područjima navedenima u Prilogu
Hungarian[hu]
A mellékletben felsorolt területeken működő gazdaságokra és szállítójárművekre vonatkozó követelmények
Italian[it]
Prescrizioni relative alle aziende e ai veicoli utilizzati per il trasporto nelle zone elencate nell’allegato
Lithuanian[lt]
Reikalavimai priede išvardytose teritorijose esantiems ūkiams ir transporto priemonėms
Latvian[lv]
Prasības attiecībā uz saimniecībām un transportlīdzekļiem pielikumā norādītajos apgabalos
Maltese[mt]
Rekwiżiti li jikkonċernaw impriżi u vetturi tat-trasport fiż-żoni elenkati fl-Anness
Dutch[nl]
Voorschriften betreffende bedrijven en transportvoertuigen in de in de bijlage vermelde gebieden
Polish[pl]
Wymogi dotyczące gospodarstw i pojazdów transportowych na obszarach wymienionych w załączniku
Portuguese[pt]
Exigências relativas às explorações e aos veículos de transporte aplicáveis nas zonas incluídas no anexo
Romanian[ro]
Cerințe privind crescătoriile și vehiculele de transport din zonele precizate în anexă
Slovak[sk]
Požiadavky vzťahujúce sa na chovy a dopravné prostriedky v oblastiach uvedených v prílohe
Slovenian[sl]
Zahteve za gospodarstva in prevozna sredstva na območjih iz Priloge
Swedish[sv]
Krav rörande anläggningar och transportfordon i de områden som förtecknas i bilagan