Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) услугата е на разположение без времеви ограничения;
Czech[cs]
c) služba není časově omezená;
Danish[da]
c) Tjenesten er ikke tidsbegrænset.
German[de]
c) der Dienst ist nicht befristet;
Greek[el]
γ) η υπηρεσία δεν είναι χρονικά περιορισμένη·
English[en]
(c) the service is not time-limited;
Spanish[es]
c) el servicio no será temporal;
Estonian[et]
c) teenusel ei ole ajalist piirangut;
Finnish[fi]
c) palvelun saatavuudella ei ole aikarajoja;
French[fr]
c) le service n’a pas de durée limitée;
Hungarian[hu]
c) a szolgáltatást nem kötik időhatárokhoz;
Italian[it]
c) il servizio non ha una durata limitata nel tempo;
Lithuanian[lt]
c) Paslaugos teikimo laikas neribotas.
Latvian[lv]
c) pakalpojumam nav noteikts laika ierobežojums;
Maltese[mt]
c) Is-servizz ma jkunx limitat biż-żmien;
Dutch[nl]
c) de dienst is niet beperkt in de tijd;
Polish[pl]
c) usługa nie jest ograniczona w czasie;
Portuguese[pt]
c) O serviço não é limitado no tempo;
Romanian[ro]
(c) serviciul nu are o durată limitată;
Slovak[sk]
c) služba nie je časovo obmedzená;
Slovenian[sl]
(c) storitev ni časovno omejena;
Swedish[sv]
c) Tjänsten är inte tidsbegränsad.