Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli ten krám nebude fungovat, máme toho dinosaura zlikvidovat sami.
English[en]
If that gizmo thing don't work, Captain says we've gotta get that T. Rex.
Spanish[es]
Bueno, si ese trasto no funciona, el capitán dijo que tenemos que entrar y atrapar a ese bicho.
Croatian[hr]
Pa ako ta stvar ne radi, kapetan je rekao da sredimo stvar.
Polish[pl]
No, jeśli ten teges majcher nie zadziała, to kapitan powiedział, żebyśma zajęli się T-Reksiem.
Portuguese[pt]
O capitão disse que se essa engenhoca não funcionar, temos de ser nós a apanhar o T. rex.
Romanian[ro]
Dacă drăcovenia aia nu merge, căpitanul zice să-l eliminăm.