Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dæk kan også have navne, men dæksnummeret skal altid anføres sammen med navnet.
German[de]
Die Decks können auch einen Namen tragen, der jedoch stets zusammen mit der Decknummer angebracht sein muß.
Greek[el]
Τα καταστρώματα μπορούν επίσης να φέρουν ονόματα αλλά, μαζί με το όνομα, πρέπει πάντοτε να εμφαίνεται και ο αριθμός τους.
English[en]
Decks may also be named, but the deck number shall always be displayed with the name.
Spanish[es]
También cabrá asignar un nombre a las cubiertas, pero el número de la cubierta aparecerá siempre junto al nombre.
Finnish[fi]
Kannet voidaan myös nimetä, mutta kannen numeron on aina oltava näkyvillä nimen yhteydessä.
French[fr]
Les ponts peuvent aussi avoir un nom, mais leur numéro doit toujours être indiqué à côté du nom.
Italian[it]
È possibile attribuire un nome ai ponti, ma questo dovrà essere sempre accompagnato dal rispettivo numero.
Dutch[nl]
Aan de dekken mogen ook namen worden gegeven, maar bij die namen moet steeds het deknummer staan.
Portuguese[pt]
Os pavimentos podem igualmente ter nome, mas junto com o nome deve ser sempre afixado o número.
Swedish[sv]
Däck får även ha en benämning, men däckets nummer måste alltid anges tillsammans med namnet.