Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
урежда се от частното право;
Czech[cs]
jedná se o subjekt soukromého práva;
Danish[da]
den er en privatretlig juridisk person
German[de]
sie unterliegt dem Privatrecht;
Greek[el]
διέπεται από το δημόσιο δίκαιο·
English[en]
it is governed by private law;
Spanish[es]
ser un organismo de Derecho privado;
Estonian[et]
teda reguleerib eraõigus;
Finnish[fi]
siihen sovelletaan yksityisoikeutta;
French[fr]
elle relève du droit privé;
Hungarian[hu]
rá nézve a magánjog az irányadó;
Italian[it]
sono disciplinati dal diritto privato;
Lithuanian[lt]
jo veikla reglamentuojama pagal privatinę teisę;
Latvian[lv]
uz to attiecas privāttiesības;
Maltese[mt]
tkun irregolata bil-liġi privata;
Dutch[nl]
zij is een privaatrechtelijke entiteit;
Polish[pl]
podlega prawu prywatnemu;
Portuguese[pt]
Ser regida pelo direito privado;
Romanian[ro]
face obiectul dreptului privat;
Slovak[sk]
podlieha súkromnému právu;
Slovenian[sl]
je oseba zasebnega prava;
Swedish[sv]
Den lyder under privaträtt.