Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Denne afgørelse blev truffet, efter at der er blevet indledt en undersøgelse af, hvorvidt Bayer Crop fremstiller landbrugsprodukter indeholdende dette molekyle, som er skadelige for menneskers og dyrs sundhed
German[de]
Februar d.J. bekannt gegeben, dass die Vermarktung aller Erzeugnisse, die den Insektizidwirkstoff Fipronil enthalten, vorsorglich ausgesetzt wird, nachdem gegen Bayer Crop ein Ermittlungsverfahren wegen der möglichen Giftigkeit von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, bei denen dieser Wirkstoff verwendet wurde, für die Gesundheit von Mensch und Tier eingeleitet wurde
Finnish[fi]
Tämä johtuu Bayer Crop-yritykseen kohdistuneista syytöksistä, joissa haettiin vastauksia siihen, olivatko tätä molekyyliä sisältävät maataloustuotteet mahdollisesti toksisia ja miten ne vaikuttaisivat ihmisten ja eläinten terveyteen
Dutch[nl]
Reden hiervan is dat Bayer Crop een onderzoek instelt naar de mogelijke toxiciteit voor mens of dier van landbouwproducten waarbij gebruik wordt gemaakt van dit molecuul
Swedish[sv]
Detta beslut fattades till följd av att en undersökning inletts av Bayer Crop för att utreda huruvida jordbruksprodukter som innehåller denna molekyl utgör en fara för människors och djurs hälsa