Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е съкращаване без уреждане.
Czech[cs]
To je případ krácení bez vypořádání.
Danish[da]
Dette udgør en nedskæring uden indfrielse.
German[de]
Dies ist eine Plankürzung ohne gleichzeitige Abgeltung.
Greek[el]
Αυτή είναι μια περικοπή χωρίς τακτοποίηση.
English[en]
This is a curtailment without a settlement.
Lithuanian[lt]
Tai yra plano sumažinimas neįvykdžius.
Maltese[mt]
Dan huwa tnaqqis mingħajr sald.
Dutch[nl]
In dit geval is er sprake van een inperking zonder een afwikkeling.
Portuguese[pt]
Isto é um corte sem liquidação.
Slovak[sk]
Toto je krátenie bez vyrovnania.
Slovenian[sl]
To je omejitev brez skrčenja.
Swedish[sv]
Detta utgör en reducering utan någon reglering.