Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعيني أتحدّث فحسب
Bulgarian[bg]
Остави ме аз да говоря.
German[de]
Aber lass mich reden.
Greek[el]
'σε με να μιλήσω.
English[en]
Just let me do the talking.
Spanish[es]
Solo déjame hablar a mí.
Finnish[fi]
Hoidan puhumisen.
Hebrew[he]
רק תני לי לדבר.
Croatian[hr]
Samo mene pusti dagovorim.
Italian[it]
Lascia parlare me.
Norwegian[nb]
La meg snakke.
Polish[pl]
Tylko daj mi mówić.
Portuguese[pt]
Deixa-me ser eu a falar.
Romanian[ro]
Lasă-mă să vorbesc eu.
Serbian[sr]
Samo pusti mene da pričam.