Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сламата може да бъде заменена от съвременни рафтове.
Czech[cs]
Slámu lze nahradit moderními věšáky.
Danish[da]
Halmmåtterne kan erstattes af moderne riste.
German[de]
Anstelle des Strohs können moderne Gestelle verwendet werden.
Greek[el]
Το άχυρο μπορεί να αντικατασταθεί από σύγχρονα πλέγματα.
English[en]
The straw may be replaced by modern racks.
Spanish[es]
La paja puede ser reemplazada por estantes modernos.
Estonian[et]
Õlgi võivad asendada ka asjakohased raamid.
Finnish[fi]
Olkien tilalla voi käyttää moderneja säleikköjä.
French[fr]
La paille peut être remplacée par des rayonnages modernes.
Hungarian[hu]
A szalmát modern rácsokkal lehet helyettesíteni.
Italian[it]
La paglia può essere sostituita da sistemi più moderni.
Lithuanian[lt]
Vietoje šiaudų gali būti naudojamos šiuolaikinės grotelės.
Latvian[lv]
Salmus var aizstāt ar mūsdienīgiem plauktiem.
Maltese[mt]
It-tiben jista’ jiġi sostitwit bi xkafef moderni.
Dutch[nl]
Het stro mag door moderne rekken worden vervangen.
Polish[pl]
Słomę można zastąpić nowoczesnymi suszarkami.
Portuguese[pt]
A palha pode ser substituída por armações modernas.
Romanian[ro]
Paiele pot fi înlocuite cu grătare moderne.
Slovak[sk]
Slamu je možné nahradiť modernými roštami.
Slovenian[sl]
Slamo se lahko nadomesti s sodobnimi stojali.
Swedish[sv]
Halmmattorna kan bytas ut mot moderna ställningar.