Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استمتعوا بمناوبتكم شكرًا جزيلًا لكم
Czech[cs]
Mockrát děkuji.
Greek[el]
Ευχαριστώ πάρα πολύ.
English[en]
Thank you very much.
Spanish[es]
Muchas gracias.
Estonian[et]
Suur tänu kõigile.
French[fr]
Merci beaucoup.
Hebrew[he]
תודה רבה.
Croatian[hr]
Hvala vam puno.
Hungarian[hu]
Nagyon köszönöm.
Italian[it]
Grazie mille.
Dutch[nl]
Allemaal bedankt.
Polish[pl]
Bardzo wam dziękuję.
Portuguese[pt]
Muito obrigado.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc.
Russian[ru]
Всем большое спасибо.
Turkish[tr]
Çok teşekkürler.