Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظراً لعدم وجود دراسات للامتصاص عن طريق الجلد، ومع أخذ الخصائص الفيزيائية والكيميائية في الاعتبار، تُعتبر القيمة الافتراضية للامتصاص عن طريق الجلد البالغة 100٪ قيمة مناسبة لتقييم المخاطر.
English[en]
In the absence of dermal absorption studies and taking into account physical and chemical properties, the default dermal absorption value of 100 % was considered appropriate for the risk evaluation.
Spanish[es]
En ausencia de estudios sobre absorción dérmica y teniendo en cuenta las propiedades físicas y químicas, se consideró que el valor estándar de absorción dérmica de 100% era apropiado para la evaluación del riesgo.
French[fr]
En l’absence d’études d’absorption cutanée et en tenant compte des propriétés physiques et chimiques de cette substance, une valeur d’absorption cutanée par défaut de 100 % a été considérée convenable pour l’évaluation des risques.
Russian[ru]
Поскольку отсутствуют исследования в отношении кожного поглощения и с учетом физических и химических свойств, для оценки рисков надлежащее значение кожного поглощения по умолчанию было принято за 100 процентов.
Chinese[zh]
在缺少皮肤吸收研究的情况下,考虑到敌百虫的物理和化学特性,将风险评估的默认皮肤吸收值定为100%是合适的。