Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه بحاجتك يا ( كارل )
Bulgarian[bg]
Той има нужда от теб, Карл.
Czech[cs]
Potřebuje tě, Carle.
Danish[da]
Han har brug for dig, Carl.
German[de]
Er braucht dich, Carl.
Greek[el]
Σε χρειάζεται, Καρλ.
English[en]
He needs you, Carl.
Spanish[es]
Te necesita, Carl.
Estonian[et]
Ta vajab sind, Carl.
Basque[eu]
Behar zaitu.
Persian[fa]
اون بهت احتياج داره ، کارل
Finnish[fi]
Hän tarvitsee sinua.
French[fr]
Il a besoin de toi.
Hebrew[he]
הוא זקוק לך, קארל.
Croatian[hr]
Treba te, Carl.
Hungarian[hu]
Szüksége van rád, Carl.
Indonesian[id]
/ Dia membutuhkanmu, Carl.
Italian[it]
Ha bisogno di te, Carl.
Malay[ms]
dia memerlukan awak, Carl.
Norwegian[nb]
Han trenger deg.
Dutch[nl]
Hij heeft je nodig.
Polish[pl]
On cię potrzebuje, Carl.
Portuguese[pt]
Ele precisa de você, Carl.
Romanian[ro]
Are nevoie de tine, Carl.
Sinhala[si]
එයාට ඔයාව ඕන, කාල්.
Serbian[sr]
Potreban si mu.
Swedish[sv]
Han behöver dig, Carl.
Turkish[tr]
Sana ihtiyacı var, Carl.
Chinese[zh]
他 需要 你 凱爾