Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي إستطاع
Bulgarian[bg]
Нашият баща можеше.
Czech[cs]
Náš táta to dokázal.
Danish[da]
Det kunne vores far.
German[de]
Unser Vater konnte das.
Greek[el]
Ο μπαμπάς μας μπορούσε.
English[en]
Our dad could.
Spanish[es]
Nuestro padre, sí.
Estonian[et]
Meie isa oskas.
Finnish[fi]
Isämme pystyi.
Hebrew[he]
אבינו הצליח.
Croatian[hr]
Naš tata je mogao.
Hungarian[hu]
Talán apa igen.
Indonesian[id]
Ayah kami bisa.
Italian[it]
Nostro padre si'.
Macedonian[mk]
Нашиот татко можеше.
Norwegian[nb]
Faren vår kunne det.
Dutch[nl]
Onze vader wel.
Polish[pl]
Nasz tata potrafił.
Portuguese[pt]
O nosso pai conseguia.
Romanian[ro]
Tatal nostru a putut.
Russian[ru]
Наш отец смог.
Slovenian[sl]
Najin oce mu je lahko.
Serbian[sr]
Naš tata je mogao.
Swedish[sv]
Vår farsa kunde.
Thai[th]
พ่อเราทําได้
Turkish[tr]
Babam takip etmişti.
Chinese[zh]
我们 的 爸爸 可以