Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اركع على ركبتيك
Czech[cs]
Na kolena.
Danish[da]
På din knæ.
Greek[el]
Πέσε στα γόνατα.
English[en]
On your knees.
Spanish[es]
De rodillas.
Persian[fa]
بشين رو زانوهات
French[fr]
À genoux.
Hebrew[he]
רדו על ברכיכם.
Croatian[hr]
Na koljena.
Hungarian[hu]
Térdre!
Indonesian[id]
Berlutut.
Italian[it]
In ginocchio.
Macedonian[mk]
На колена.
Dutch[nl]
Op je knieën.
Polish[pl]
Na kolana.
Portuguese[pt]
De joelhos.
Romanian[ro]
În genunchi.
Slovenian[sl]
Na kolena.
Serbian[sr]
На колена.
Turkish[tr]
Diz çök!