Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
BEAMTE - BESOLDUNG - FAMILIENZULAGEN - GLEICHSTELLUNG EINER PERSON MIT EINEM UNTERHALTSBERECHTIGTEN KIND - VON DEN ORGANEN FESTGELEGTE OBJEKTIVE MERKMALE - ERMESSENSBEFUGNIS DER VERWALTUNG - AUSÜBUNG - VEREINBARKEIT MIT DEM GRUNDSATZ DER GLEICHBEHANDLUNG DER BEAMTEN
English[en]
OFFICIALS - REMUNERATION - FAMILY ALLOWANCES - TREATMENT OF A PERSON AS A DEPENDENT CHILD - OBJECTIVE CRITERIA DETERMINED BY THE INSTITUTIONS - DISCRETION OF THE ADMINISTRATION - EXERCISE - COMPATIBILITY WITH EQUAL TREATMENT OF OFFICIALS
French[fr]
FONCTIONNAIRES - REMUNERATION - ALLOCATIONS FAMILIALES - ASSIMILATION D ' UNE PERSONNE A UN ENFANT A CHARGE - CRITERES OBJECTIFS DETERMINES PAR LES INSTITUTIONS - POUVOIR D ' APPRECIATION DE L ' ADMINISTRATION - EXERCICE - COMPATIBILITE AVEC L ' EGALITE DE TRAITEMENT DES FONCTIONNAIRES
Italian[it]
DIPENDENTI - RETRIBUZIONE - ASSEGNI FAMILIARI - EQUIPARAZIONE DI UNA PERSONA AD UN FIGLIO A CARICO - CRITERI OBIETTIVI FISSATI DALLE ISTITUZIONI - POTERE DISCREZIONALE DELL' AMMINISTRAZIONE - ESERCIZIO - SUA COMPATIBILITA CON LA PARITA DI TRATTAMENTO DEI DIPENDENTI ( STATUTO DEL PERSONALE DELLE CC.EE ., ALLEGATO VII, ART .
Dutch[nl]
AMBTENAREN - BEZOLDIGING - GEZINSTOELAGEN - GELIJKSTELLING VAN EEN PERSOON MET EEN TEN LASTE KOMEND KIND - DOOR DE INSTELLINGEN VASTGESTELDE OBJECTIEVE CRITERIA - BEOORDELINGSBEVOEGDHEID VAN DE ADMINISTRATIE - UITOEFENING - VERENIGBAARHEID MET DE GELIJKHEID VAN BEHANDELING VAN DE AMBTENAREN