Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في عناية أخيك ؟
Bulgarian[bg]
Живееш при брат си?
Bosnian[bs]
Brat se stara o tebi?
Czech[cs]
V péči bratra?
German[de]
In der Fürsorge Ihres Bruder's?
Greek[el]
Υπό την επίβλεψη του αδελφού σου;
English[en]
In the care of your brother?
Spanish[es]
¿Bajo el cuidado de tu hermano?
Finnish[fi]
Veljesi ansiosta.
French[fr]
Sous les soins de votre frère?
Croatian[hr]
Brat se stara o tebi?
Hungarian[hu]
A bátyja felügyedletével.
Polish[pl]
Pod opieką brata?
Portuguese[pt]
Ao cuidado do teu irmão?
Romanian[ro]
Ca să ai grijă de fratele tău?
Russian[ru]
Под присмотр брата?
Serbian[sr]
Brat se stara o tebi?
Swedish[sv]
I din brors vårdnad?
Turkish[tr]
Kardeşinin himayesi altında mı?