Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Преговорете първия символ, дървото с плода, заедно с класа.
Cebuano[ceb]
Ribyuha ang unang simbolo, ang kahoy nga dunay puti nga bunga, isip usa ka klase.
Czech[cs]
První symbol, strom s bílým ovocem, si projděte společně s celou třídou.
Danish[da]
Gennemgå det første symbol, træet med dets hvide frugt sammen som klasse.
German[de]
Besprechen Sie das erste Symbol – den Baum mit der weißen Frucht – gemeinsam.
Spanish[es]
Revisen juntos como clase el primer símbolo, el árbol con el fruto blanco.
Finnish[fi]
Käy läpi yhdessä luokan kanssa ensimmäinen vertauskuva – puu, jonka hedelmä oli valkoista.
French[fr]
Examinez ensemble le premier symbole, l’arbre aux fruits blancs.
Croatian[hr]
Zajedno s razredom pregledajte prvi simbol – stablo s bijelim plodom.
Hungarian[hu]
Az osztállyal közösen nézzétek meg az első jelképet, a fát a gyümölccsel.
Indonesian[id]
Tiliklah kembali simbol yang pertama, pohon dengan buah putih, bersama-sama anggota kelas.
Italian[it]
Guardate insieme il primo simbolo, l’albero con il frutto bianco.
Japanese[ja]
最初の象徴である白い実のなっている木についてクラス全体で検討する。
Lithuanian[lt]
Kartu su klase apžvelkite tik pirmąjį simbolį – medį ir baltą vaisių.
Latvian[lv]
Kopā ar audzēkņiem apskatiet pirmo simbolu — koku ar balto augli.
Malagasy[mg]
Avereno miaraka amin’ny mpianatra ilay tandindona voalohany, ilay hazo misy voany fotsy.
Mongolian[mn]
Эхний тэмдэг болох цагаан жимстэй модны тайлбарыг ангиараа хамтарч ол.
Norwegian[nb]
Gjennomgå det første symbolet, treet med den hvite frukten, sammen som en klasse.
Dutch[nl]
Bespreek het eerste symbool, de boom met witte vruchten, klassikaal.
Polish[pl]
Pierwszy symbol — drzewo z białym owocem — omówcie wspólnie.
Portuguese[pt]
Examine o primeiro símbolo, a árvore com o fruto branco, juntos em classe.
Romanian[ro]
Recapitulaţi împreună, în clasă, înţelesul primului simbol, pomul cu fructul alb.
Russian[ru]
Рассмотрите первый символ (дерево с белыми плодами) вместе с классом.
Samoan[sm]
Iloilo le faatusa muamua, o le laau faatasi ma fua sinasina, faatasi o se vasega.
Swedish[sv]
Gå igenom den första symbolen tillsammans: trädet med den vita frukten.
Swahili[sw]
Rejea ishara ya kwanza, mti ulio na tunda jeupe, kwa pamoja kama darasa.
Tagalog[tl]
Rebyuhin ang unang simbolo, ang punungkahoy na may maputing bunga, kasama ang buong klase.
Tongan[to]
Toe vakaiʻi fakataha ʻe he kalasí ʻa e ʻuluaki fakataipé, ʻa e fuʻu ʻakau mo e fua hinehiná.
Ukrainian[uk]
Розгляньте всім класом перший символ—дерево з плодом, білішим за все біле.
Vietnamese[vi]
Cùng chung với lớp học ôn lại biểu tượng thứ nhất, cây có trái màu trắng.