Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е човешки отзив.
Bosnian[bs]
Ljudska narav.
Czech[cs]
Je to lidská vlastnost.
German[de]
Etwas Typisches für uns.
Greek[el]
Είναι μια ανθρώπινη αντίδραση.
English[en]
It's a human response.
Spanish[es]
Una respuesta humana.
French[fr]
C'est une réaction humaine.
Croatian[hr]
Ljudska narav.
Hungarian[hu]
Nálunk már csak így van.
Italian[it]
Fa parte della natura umana.
Dutch[nl]
Dat is een menselijk trekje.
Polish[pl]
To ludzki odruch.
Portuguese[pt]
É uma reação humana.
Romanian[ro]
E un răspuns tipic uman.
Serbian[sr]
To je ljudski odgovor.
Turkish[tr]
Bu bir insan tepkisi.