Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If you stare at the sky without blinking you might see a star at 1000 mph.
French[fr]
Si tu fixes le ciel sans cligner des yeux, tu verras peut-être une étoile... passer à 1 000 à l'heure.
Italian[it]
Se guardi il cielo, fisso, senza sbattere le ciglia,..... puoi vedere una stella che appare e scompare, a mille all'ora.
Polish[pl]
Jeśli spojrzysz na niebo bez mrugania możesz zobaczyć gwiazdę która pulsuje z prędkością 1000 mph ( 1609,344 km / h ).
Portuguese[pt]
Se você ficar olhando para o céu sem piscar poderá ver uma estrela que desaparece assim a mil por hora.
Russian[ru]
Если ты будешь смотреть на небо, не мигая ты сможешь увидеть звезду которая приближается и падает на скорости 1000 километров в час.
Serbian[sr]
Ako zuriš u nebo ne trepćući, možda ugledaš zvezdu koja dođe i prođe... brzinom od 1.000 kilometara na sat.
Turkish[tr]
Eğer gözünü kırpmadan gökyüzüne bakarsan... saatte 1000 mil hızla... hareket eden... bir yıldız görebilirsin.