Besonderhede van voorbeeld: 9163779398160330066

Bulgarian

Цели задните и страничните прозорци, но не и шофьорите и гумите.

German

Schieß auf die Heckscheiben und die Seiten, aber nicht auf die Fahrer oder Reifen.

Greek

Ρίξε στα πίσω παράθυρα και στις πλευρές αλλά μην ρίξεις στους οδηγούς ή στα λάστιχα.

English

Shoot the back windows and sides, but do not shoot the drivers or the tires.

Spanish

Dispara a las ventanas de atrás y de los lados, pero ni... a los conductores ni a las ruedas.

French

Tire sur les fenêtres arrière et de côté, mais ne tire pas sur les conducteurs ou les pneus.

Hungarian

Lőjj a hátsó ablakra és ajtóra, de nehogy eltaláld a sofőrt vagy a kerekeket.

Italian

Spara ai finestrini anteriori e ai lati, ma non sparare a chi guida... ne'alle ruote.

Dutch

Schiet op de achter - en de zijruiten, maar schiet niet op de bestuurders of de banden.

Portuguese

Atire nas janelas traseiras e laterais, mas não atire nos motoristas nem nos pneus.

Romanian

Ocheşte luneta şi geamurile laterale, dar nu spre şoferi sau cauciucuri.

Russian

Стреляй в заднее стекло и по бокам, но не пали в водителей или по шинам.

Slovak

Strieľaj na zadné okno a dvere, ale nie, že trafíš vodiča alebo kolesá!

Turkish

Arka cama ve yan tarafa ateş et ama sürücüleri veya lastikleri vurma.