Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Entfernung nur noch 7.000.
Greek[el]
Στο διάολο αυτό το καρυδότσουφλο!
English[en]
Drat that cockleshell!
Spanish[es]
¡ Deshazte de él!
French[fr]
Coulez cette coquille de noix!
Croatian[hr]
K vragu ta ljuska!
Dutch[nl]
verdraaide rotschelp.
Portuguese[pt]
Destrua aquela casca de concha!
Romanian[ro]
La naiba cu bărcuţa aia!
Serbian[sr]
K vragu ta ljuska!
Turkish[tr]
Lanet olasıca tekne!