Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доволен съм, спокоен съм.
German[de]
Ich bin ausgeglichen.
Greek[el]
Είμαι ικανοποιημένος, ήρεμος.
English[en]
I'm content, I'm relaxed.
Spanish[es]
Estoy contento, relajado.
French[fr]
Je suis satisfait et détendu.
Croatian[hr]
Zadovoljan sam, opušten.
Italian[it]
Sono contento, sono rilassato.
Dutch[nl]
Ik ben tevreden en ontspannen.
Polish[pl]
Jestem zadowolony, odprężony.
Portuguese[pt]
Estou satisfeito, estou descontraído.
Romanian[ro]
Sunt mulţumit, sunt relaxat.
Slovenian[sl]
Zadovoljen in sproščen sem.
Turkish[tr]
Ben memnunum, rahatım.