Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Prisforskelle er én af årsagerne til bedrageri og smugling, men ikke den eneste.
German[de]
Nun sind Preisunterschiede zwar einer der Gründe für Betrug und Schmuggel, aber durchaus nicht der einzige.
Greek[el]
Οι διαφορές στην τιμή είναι ένας από τους λόγους για την απάτη και το λαθρεμπόριο, όχι όμως και ο μοναδικός.
English[en]
Price differences are one of the reasons for fraud and smuggling, but not the only one.
Spanish[es]
Las diferencias de precios son una de las causas del fraude y del contrabando, pero no la única.
Finnish[fi]
Hintaerot ovat yksi petosten ja salakuljetuksen syistä, mutta ne eivät ole ainoa syy.
French[fr]
Les différences de prix sont l'une des raisons de la fraude et de la contrebande, mais non la seule.
Italian[it]
Le differenze di prezzo costituiscono una delle cause di frode e contrabbando, ma non l’unica.
Dutch[nl]
Prijsverschillen zijn één van de redenen voor fraude en smokkel, maar niet de enige.
Portuguese[pt]
As diferenças de preços são uma das razões da fraude e do contrabando, mas não a única.
Swedish[sv]
Prisskillnader är en av orsakerna till bedrägeri och smuggling, men inte den enda.