Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتم أيها القوم تريدون العداله أو الانتقام ؟
Bulgarian[bg]
Вие за справедливост ли искате, или отмъщение?
Czech[cs]
Chtějí tvoji lidé spravedlnost nebo pomstu?
Danish[da]
Vil dine mænd have retfærdighed eller hævn?
Greek[el]
Οι άνθρωποί σου θέλουν δικαιοσύνη ή εκδίκηση;
English[en]
Do your people want justice or revenge?
Spanish[es]
¿Su gente quiere justicia o venganza?
Estonian[et]
Kas te tahate õiglust või kättemaksu?
Finnish[fi]
Haluavatko miehesi oikeutta vai kostoa?
French[fr]
Est-ce que votre peuple veux la justice ou la vengeance?
Hebrew[he]
אתם רוצים צדק או נקמה?
Hungarian[hu]
Az embereid igazságot vagy bosszút akarnak?
Italian[it]
La tua gente vuole giustizia, o vendetta?
Dutch[nl]
Willen jouw mensen gerechtigheid of wraak?
Polish[pl]
Chcecie sprawiedliwości czy zemsty?
Portuguese[pt]
Vocês querem justiça ou vingança?
Romanian[ro]
Voi vreţi dreptate sau răzbunare?
Russian[ru]
Ваши люди хотят справедливости или мести?
Slovenian[sl]
Želite vi pravico ali maščevanje?
Serbian[sr]
Želite li vi pravdu ili osvetu?
Swedish[sv]
Vill ert folk ha rättvisa eller hämnd?
Turkish[tr]
Adamların adalet mi istiyor yoksa intikam mı?