Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stroje a přístroje na čištění vzduchu a osvěžení vzduchu, odsávače vodní páry, plynů a kouře, odsávací zařízení a filtry
Danish[da]
Apparater til luftrensning og luftopfriskning, dråbeindsamlere, maskiner til udtrækning af vanddamp, gas og røg, udsugninger og filtre
German[de]
Luftreinigungs- und -auffrischungsmaschinen, Tropfenfänger, Wasserdampf-, Gas- und Rauchabscheider, Entlüftungsanlagen und Filter
Greek[el]
Συσκευές καθαρισμού του αέρα και απόσμησης του αέρα, συλλέκτες σταγονιδίων, εξαγωγείς, εξατμίσεις και φίλτρα υδρατμών, αερίων και καπνού
English[en]
Apparatus for air purifying and air freshening drops collectors, water vapour, gas and smoke extractors, exhausts and filters
Spanish[es]
Aparatos para depurar el aire y colectores de gota para refrescar el aire ambiental, vapor de agua, extractores de gas y humo, tubos de escape y filtros
Estonian[et]
Õhupuhastusseadmed, tilgapüüdurid, veeauru-, gaasi- ja suitsuekstraktorid, -väljalasked ja -filtrid
Finnish[fi]
Laitteet ilmanpuhdistukseen ja ilmanraikastukseen, pisarakeräimet, vesihöyryn, kaasun ja savun poistoimurit, poistoputket ja suodattimet
French[fr]
Appareils pour purification de l'air et collecteurs de gouttes pour rafraîchissement de l'air, extracteurs, aspirateurs et filtres à vapeur d'eau, gaz et fumée
Hungarian[hu]
Berendezések légtisztításhoz és légfrissítéshez, esővízgyűjtőkhöz, vízgőz-, gáz- és füstkivonókhoz, -elszívókhoz és -szűrőkhöz
Italian[it]
Apparecchi per vaschette raccogligoccia per depurare e rinfrescare l'aria, estrattori di vapore acqueo, gas e fumo, scarichi e filtri
Lithuanian[lt]
Oro valymo aparatai ir oro gryninimo lašų surinktuvai, vandens garų, dujų ir dūmų trauktuvai, išmetimo vamzdžiai ir filtrai
Latvian[lv]
Gaisa attīrīšanas mehānismi un iekārtas, un gaisa atsvaidzināšanas pilienu savācēji, ūdens iztvaikotāji, gāzes un dūmu nosūcēji, izpūtēji un filtri
Maltese[mt]
Apparat għall-kolletturi ta' qtar li jippurifikaw l-arja u li jifffriskaw l-arja, estratturi, apparat ta' l-egżost u filtri tal-fwar ta' l-ilma, tal-gass u tad-duħħan,
Dutch[nl]
Apparaten voor luchtzuivering en opvanginrichtingen voor luchtverfrissingsdruppels, afzuigingen, uitlaten en filters voor waterdamp, gas en rook
Polish[pl]
Urządzenia do oczyszczania powietrza i odświeżania powietrza, kolektory kropli, wyciągi do pary wodnej, gazu i dymu, wydechy i filtry
Portuguese[pt]
Aparelhos para purificar e refrescar o ar, colectores de gotas, extractores, exaustores e filtros de vapor de água, gás e fumos
Slovak[sk]
Stroje a zariadenia na čistenie a osviežovanie vzduchu, zariadenia na zber, extrahovanie, vyfukovanie a filtrovanie vodnej pary, plynov a dymu
Slovenian[sl]
Aparati za prečiščevanje zraka in zbiralniki kapljic za osveževanje zraka, naprave za izločanje, izčrpanje in filtriranje vodne pare, plina in dima
Swedish[sv]
Apparater för luftrening och luftuppfriskning, droppuppsamlare, vattenång-, gas- och rökutsugningsapparater, utblåsningsenheter och filter