Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izbjegli ste ogroman metak ovaj put, dečki.
Czech[cs]
Páni, to jsme se vyhnuli hodně velkýmu průšvihu.
English[en]
Man you guys dodged one big ass bullet on that one.
Hebrew[he]
בנאדם אתם התחמקתם מכדור גדול בישבן הפעם הזאת.
Hungarian[hu]
Majdnem nagyon megszívtuk!
Italian[it]
Ragazzi, l'avete scampata bella.
Dutch[nl]
Jullie hebben veel geluk gehad.
Portuguese[pt]
Vocês conseguiram se esquivar de uma grande burrice.