Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е приятелка на съквартирантките ми.
Czech[cs]
Je to kamarádka mých spolubydlících.
English[en]
She's friends with my flatmates.
Spanish[es]
Es amiga de mis compañeras de piso.
French[fr]
Elle est amie avec mes colocataires.
Hebrew[he]
היא מיודדת עם השותפים לדירה שלי.
Hungarian[hu]
A lakótársam barátja.
Italian[it]
E'un'amica delle mie coinquiline.
Dutch[nl]
Ze is bevriend met mijn huisgenoten.
Polish[pl]
To znajoma moich współlokatorek.
Portuguese[pt]
Ela é amiga das minhas colegas de casa.
Romanian[ro]
E prietena cu colegii mei de apartament.
Turkish[tr]
Ev arkadaşlarımın arkadaşı.