Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يوفر مخطط مراكز الفرز المحلية المقترحة في بيون، إذا نفذ في نصف مجموع الأسر المعيشية فقط، إلى توفير فرص عمل لـ 500 2 من ملتقطي النفايات، فيزودهم بإيراد يبلغ متوسطه 75 دولاراً في الشهر.
English[en]
The community sorting centres scheme proposed at Pune, if implemented in even half of all households, could provide jobs to 2,500 ragpickers, providing them with an average earning of $75 per month.
Spanish[es]
Si solo la mitad del total de hogares aplicaran el plan comunitario de centros de clasificación, propuesto en Pune, podrían encontrar empleo hasta 2.500 hurgadores en la basura, lo que representaría para ellos un ingreso mensual promedio de 75 dólares.
French[fr]
Si le plan d’établissement de centres de tri communautaires proposé à Pune était appliqué à la moitié des ménages seulement, il permettrait de créer 2 500 emplois de ramasseurs de déchets, procurant à ceux-ci un revenu moyen de 75 dollars par mois.
Chinese[zh]
在浦那提出的社区分类中心方案,即使只在一半家庭中予以实施,也将为2,500名拾荒者创造就业机会,并为他们提供平均每月75美元的收入。