Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولن يكون كافياً اعتماد قرار ببساطة يحيط علماً باعتماد المواد ويشكر لجنة القانون الدولي على عملها في هذا المجال، لأن من الضروري إحراز تقدم حقيقي نحو تدوين موضوع مهم كموضوع مسؤولية الدول، وتطويره تدريجياً
English[en]
It would not be enough to adopt a resolution merely taking note of the adoption of the articles and thanking the International Law Commission for its work in that respect, because it was necessary to make genuine headway towards the codification and progressive development of such an important subject as State responsibility
Spanish[es]
No sería satisfactorio aprobar una resolución en la que se tomara simplemente nota de la aprobación de los artículos y se agradeciera el importante trabajo de la Comisión de Derecho Internacional en la materia, ya que deben darse pasos adelante y concretos en relación con la codificación y el desarrollo progresivo de un tema tan importante como la responsabilidad del Estado. La Sra