Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Komerční správa obchodních záležitostí pro účely mezinárodního dopravního podniku, týkající se expedičních a překladních činností a týkající se dovozu a vývozu zboží
Danish[da]
Bistand ved forretningsledelse i forbindelse med en international transportvirksomhed vedrørende spedition og omladning samt vedrørende import og eksport af varer
German[de]
Geschäftsführung für ein internationales Transportunternehmen in Bezug auf Speditions- und Umschlagaktivitäten und in Bezug auf den Import und Export von Waren
Greek[el]
Επιχειρηματική διαχείριση υποθέσεων σε σχέση με μια διεθνή μεταφορική εταιρεία σε θέματα δραστηριοτήτων αποστολής και αποθήκευσης και σε θέματα εισαγωγής και εξαγωγής προϊόντων
English[en]
Commercial business management for an international transport business relating to shipping and storage activities and relating to the import and export of goods
Spanish[es]
Gestión comercial de asuntos para una empresa de transportes internacional para actividades de expedición y de transbordo y para la importación y exportación de mercancías
Estonian[et]
Kauba kättetoimetamise ja kaupade ülekandmisega ning kaupade impordi ja ekspordiga seotud rahvusvahelise transpordifirma äritegevuse kaubanduslik haldus
Finnish[fi]
Kansainvälisen kuljetusyrityksen liikeasioiden kaupallinen hallinta huolinta- ja lastaustoiminnan ja tavaroiden tuonnin ja viennin alalla
French[fr]
Gestion commerciale d'affaires au profit d'une entreprise de transport internationale et concernant les activités d'expédition et de transbordement ainsi que d'importation et d'exportation de marchandises
Hungarian[hu]
Nemzetközi szállítmányozó cég szállítási-, és raktározási tevékenységével, valamint árucikkek importjával és exportjával kapcsolatos kereskedelmi ügyintézés
Italian[it]
Gestione commerciale d'un'impresa di trasporti internazionale in relazione ad attività di spedizione e deposito e all'import-export di merci
Lithuanian[lt]
Tarptautinio gabenimo įmonių, vykdančių ekspedijavimo ir perkrovos bei prekių importo ir eksporto veiklą, komercinis valdymas
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības komerciālā vadība saistībā ar starptautiskiem transportēšanas uzņēmumiem, kas nodarbojas ar izpēti, pārvadāšanu un preču importu un eksportu
Maltese[mt]
Ġestjoni kummerċjali ta' kumpanija internazzjonali tat-trasport relatata mat-tagħbija u l-bgħit tal-merkanzija u l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta' oġġetti
Dutch[nl]
Commercieel beheer van zaken ten behoeve van een internationaal transportbedrijf met betrekking tot expeditie- en overslagactiviteiten en met betrekking tot import en export van goederen
Polish[pl]
Komercyjne zarządzanie na rzecz międzynarodowej firmy transportowej w zakresie działalności logistycznej i przeładunkowej oraz importu i eksportu towarów
Portuguese[pt]
Gestão comercial de negócios para uma empresa de transportes internacionais no âmbito de actividades de expedição e transbordo e no âmbito da importação e exportação de mercadorias
Slovak[sk]
Komerčné podnikateľské riadenie súvisiace s podnikaním v oblasti medzinárodnej dopravy v oblasti expedície a transferových aktivít, ktoré tvoria súčasť dovozu a vývozu tovaru
Slovenian[sl]
Vodenje komercialnih poslov za potrebe mednarodnega transportnega podjetja, ki se nanaša na odpremo in pretovarjanje ter na uvoz in izvoz blaga
Swedish[sv]
Företagsledning åt ett internationellt transportföretag med avseende på speditions- och omlastningsverksamhet och med avseende på import och export av varor