Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) posouzení rizik výrobků vyvážených do Společenství;
Danish[da]
a) en risikovurdering af de produkter, der eksporteres til Fællesskabet
German[de]
a) einer Risikobewertung der in die Gemeinschaft ausgeführten Erzeugnisse;
Greek[el]
α) αξιολόγηση κινδύνου των προϊόντων που εξάγονται στην Κοινότητα·
English[en]
(a) a risk assessment of the products exported to the Community;
Spanish[es]
a) una evaluación de riesgos de los productos exportados a la Comunidad;
Estonian[et]
a) ühendusse eksporditavate toodete riski hindamine;
Finnish[fi]
a) yhteisöön vietävien tuotteiden riskien arviointi;
French[fr]
a) une évaluation des risques présentés par les produits exportés vers la Communauté;
Hungarian[hu]
a) a közösségbe kivitt termékek kockázatértékelése;
Italian[it]
a) una valutazione del rischio presentato dai prodotti esportati verso la Comunità;
Lithuanian[lt]
a) į Bendriją eksportuojamų produktų rizikos įvertinimą;
Latvian[lv]
a) uz Kopienu eksportēto produktu riska novērtējums;
Dutch[nl]
a) een risico-evaluatie van de producten die naar de Gemeenschap worden uitgevoerd;
Polish[pl]
a) oceny ryzyka produktu wywożonego do Wspólnoty;
Portuguese[pt]
a) Numa avaliação dos riscos dos produtos exportados para a Comunidade;
Slovak[sk]
a) hodnotenie rizika výrobkov vyvážených do spoločenstva;
Slovenian[sl]
(a) ocene tveganja proizvodov, izvoženih v Skupnost;
Swedish[sv]
a) En riskvärdering av de produkter som exporteras till gemenskapen.